ภาษาอันเป็นเอกลักษณ์ของนิวฟันด์แลนด์
ผู้คนในนิวฟันด์แลนด์และลาบราดอร์ซึ่งอยู่โดดเดี่ยวในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือได้พัฒนาศัพท์ที่ละเอียดอ่อนและสวยงามเพื่ออธิบายสภาพแวดล้อมของพวกเขา ใกล้จะถึงฤดูใบไม้ผลิ Equinox แล้ว Ryan Snoddon นักอุตุนิยมวิทยาของ Canadian Broadcasting Corporation ใน Newfoundland and Labrador เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ “หวังว่านี่คือชีล่า” เขากล่าวในการออกอากาศทางเว็บตอนเช้าตรู่ เขากำลังอ้างอิงถึงภรรยาของเซนต์แพทริก ซึ่งตามนิทานพื้นบ้าน มีหน้าที่ดูแลหิมะก้อนสุดท้ายทั่วทั้งแผ่นดินก่อนฤดูใบไม้ผลิ อาจเป็นการคาดการณ์ในแง่ดีมากเกินไปในมุมที่มีพายุรุนแรงในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ แต่สน็อดดอนสามารถมั่นใจได้ในสิ่งหนึ่ง: ผู้ชมของเขาจะเข้าใจศัพท์แสงระดับภูมิภาคชิ้นนี้ เป็นหนึ่งในคำศัพท์นับพันที่ใช้เฉพาะในจังหวัดทางตะวันออกสุดของแคนาดา...