16
Sep
2022

การล่มสลายอย่างลึกลับของผู้รุกรานชาวอเมริกันในไอซ์แลนด์

ในไอซ์แลนด์ มิงค์นำเข้าหนีออกจากฟาร์มที่ทำจากขนสัตว์และกินอาหารผ่านเว็บจนกว่าธรรมชาติจะกัดกิน

มีมากกว่าหนึ่งวิธีในการหามิงค์ แต่กลับกลายเป็นว่าไม่ง่ายเลย

บนหน้าผาริมชายฝั่งของบูดิร์ บนคาบสมุทรสไนล์แฟลซเนสทางตะวันตกของไอซ์แลนด์ ฝนตกลงมาทางด้านข้าง ลมกระโชกแรง วัดเป็นเมตรต่อวินาที พัดมากกว่า 15 ลม ซึ่งจำกัดโมเมนตัมของเรา ข้างหน้า Snorri Rafnsson ปีนป่ายเหนือกอหญ้ายาวที่มีลมพัดแรงซึ่งก่อตัวเป็นเสื่อเป็นรูพรุนเหนือเขาวงกตของหินลาวา สุนัขหกตัวของเขาได้กลิ่นฉุนฉุนของดินของผู้รุกรานชาวอเมริกัน ด้วยความบ้าคลั่งอย่างเต็มที่ พวกมันกองทับกันและเตะดิน ไล่ตามตัวมิงค์อย่างร้อนแรง

“เขาอยู่แถวนี้” Rafnsson กล่าว ยืนอย่างมีอำนาจเหนือสุนัขล่าสัตว์ของเขา ปืนลูกซองลายพรางในกระเป๋าเป้ของเขา และเครื่องมือแหวกแนวเพื่อผลักมิงค์ออกจากจุดซ่อนตัวที่อยู่ด้านข้างของเขา ซึ่งเป็นเครื่องเป่าลมใบไม้ ผมยาวสีเข้มภายใต้หมวกปีกแบนสีดำและเคราหยาบทำให้บุคลิกไวกิ้งสมัยใหม่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี สมาร์ทโฟนที่อยู่ในมือ เขาเล่าถึงการไล่ล่าของผู้ติดตาม Snapchat หลายพันคนในขณะที่เขาเคลื่อนตัวข้ามภูมิประเทศด้วยก้าวย่างอย่างเด็ดเดี่ยว Rafnsson ผู้ซึ่งคิดว่าตัวเองเป็นนักล่ามิงค์เต็มเวลา เขาใช้เวลาทั้งวันกับความท้าทายที่โหดร้ายกับเหล่าเขี้ยวของเขา และเลือกมิงค์ทีละตัว

“มิงค์เป็นเครื่องจักรสังหาร” ราฟส์สันกล่าวด้วยความเกรงกลัวอย่างไม่เต็มใจ โดยนึกถึงการที่มิงค์ทิ้งนกพัฟฟินตาย 300 ตัวที่เกลื่อนไปทั่วชายหาดบนเกาะใกล้เคียงด้วยเลือดและขนนกปลิวว่อน มิงค์ไม่ได้กินแค่นกพัฟฟินตัวเดียวเหมือนสุนัขจิ้งจอก เขาอธิบาย มันฆ่าทุกอย่าง

Rafnsson มองว่าเป็นหน้าที่ของเขาในการปกป้องอาณานิคมนกที่อ่อนแอในประเทศของเขา ปีที่แล้วเพียงปีเดียว เขาฆ่ามิงค์ระหว่าง 400 ถึง 500 ตัว เกษตรกรมักเรียกหาเขา เขาพูด เพื่อปกป้องเป็ดทั้งสองที่มีขนนุ่ม ๆ สะสมอยู่ในทุ่งนา มิงค์ตัวเดียวสามารถกวาดล้างอาณานิคมทั้งหมดได้ “ผู้เฒ่าบางคนบอกว่าพวกเขาเป็นเหมือนแวมไพร์ พวกเขาดื่มเลือด” Rafnsson กล่าวต่อ ไม่หรอก ในความคิดของเขา พวกเขาเป็นนักกีฬา ฝึกซ้อมและฝึกฝนทักษะอยู่เสมอ

ต่ำกว่าเราประมาณสี่เมตร พายุพัดมหาสมุทร Rafnsson หมุนเครื่องเป่าลม นำไปยังจุดซ่อนของมิงค์ สุนัขของเขาเริ่มหงุดหงิด ความกระตือรือร้นของพวกมันลดลงทุกนาที แม้จะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว มิงค์ก็ถอยลึกเข้าไปในเขาวงกตลาวาที่พวกเขาไม่สามารถติดตามได้

“เราต้องการไดนาไมต์” Rafnsson คำรามเหนือสายลม “นั่นคือปัญหา [กับ] ลาวา เราไม่มีโอกาส”

มิงค์อเมริกันได้รับการแนะนำให้รู้จักกับไอซ์แลนด์เป็นครั้งแรกในช่วงต้นทศวรรษ 1930 เพื่อจัดหาฟาร์มขนสัตว์ ที่จุดสูงสุดของการผลิตในปี 1988 ไอซ์แลนด์มีมิงค์เชลยมากกว่า 85,000 ตัว; และมีอยู่ช่วงหนึ่ง มีฟาร์มมากกว่า 70 แห่งที่ทำธุรกิจเกี่ยวกับการเปลี่ยนหนังมิงค์เป็นเงิน

ไม่นานนักที่เชลยบางคนหลบหนีออกจากโรงงานและล้อมชายฝั่งและพื้นที่ชุ่มน้ำของประเทศ ประชากรของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมกึ่งสัตว์น้ำในตระกูลเดียวกับแบดเจอร์และพังพอนมีจำนวนน้อยที่จะจำกัดจำนวนมิงค์ ในขณะที่ไอซ์แลนด์เป็นเจ้าภาพเลี้ยงสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมบนบกเก้าตัว มีเพียงตัวเดียวเท่านั้น—สุนัขจิ้งจอกอาร์กติก—เป็นสัตว์นักล่า ดังนั้นเมื่อผู้บุกรุกชาวอเมริกันมาถึงที่เกิดเหตุ มันก็เพิ่มจำนวนการขู่ว่าจะเหยื่อสี่ขาเป็นสองเท่า ริมหน้าผาริมชายฝั่ง มิงค์ดึงนกทะเลออกจากรังที่พวกมันสร้างขึ้นให้พ้นจากเงื้อมมือของจิ้งจอก และใกล้กับแม่น้ำและลำห้วย มิงค์ได้สร้างถ้ำเพื่อเลี้ยงอย่างไม่ขาดสายกับถ่านอาร์กติกและปลาแซลมอนมากมายเหลือเฟือ ในปีพ.ศ. 2482 รัฐบาลสหพันธรัฐไอซ์แลนด์ได้จัดตั้งระบบการให้เงินรางวัลสำหรับมิงค์ซึ่งยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน กฎหมายตามมาในไม่ช้าซึ่งถือว่ามิงค์ทั้งหมดควรถูกกำจัดให้หมด กำหนดให้หน่วยงานท้องถิ่นทั้งหมดจ้างนักล่ามิงค์อย่างน้อยหนึ่งคนในชุมชนของตน นักล่ากระเป๋า 3,000 โครนาไอซ์แลนด์ (ประมาณ US $ 28) สำหรับทุกหางมิงค์ที่ส่งเข้ามา พร้อมโบนัสสำหรับสตรีมีครรภ์หรือหญิงให้นมบุตร และจะได้รับการชดเชยสำหรับเวลาของพวกเขาในอัตรารายชั่วโมง

ทว่าการเปิดตัวระบบค่าหัวกลับล้มเหลวในการปราบปรามการบุกรุก สถิติการล่าสัตว์แสดงให้เห็นว่าจำนวนประชากรมิงค์เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากสัตว์เหล่านี้ได้รับการผสมพันธุ์อย่างมหัศจรรย์ในป่า แม้ว่าฟาร์มขนสัตว์จะยังเปิดดำเนินการอยู่ แต่นักวิจัยเชื่อว่ามิงค์ที่ดุร้ายของไอซ์แลนด์นั้นสืบเชื้อสายมาจากการหลบหนีครั้งแรกในช่วงทศวรรษที่ 1930

ที่ซึ่งพบมิงค์ นกพัฟฟินแอตแลนติกของไอซ์แลนด์ นกป่าทั่วไป และอาณานิคมกิลล์ม็อตสีดำหดตัวลง ในปี 1994 รัฐบาลยอมรับความพ่ายแพ้และยกเลิกเป้าหมายในการกำจัดทั้งหมด เทศบาลยังคงต้องมีนักล่า แต่เป้าหมายใหม่คือเพียงเพื่อลดผลกระทบด้านลบของมิงค์

จากนั้นประมาณปี 2546 มีบางอย่างเปลี่ยนไป แม้ว่าความพยายามในการล่าเงินรางวัลจะยังคงอยู่ในสถานะที่เป็นอยู่ แต่ประชากรมิงค์ก็ลดลงอย่างรวดเร็วในทันใด ในขณะที่นักธรรมชาติวิทยาและชาวประมงเฉลิมฉลองกัน นักวิทยาศาสตร์ได้พยายามล่าสัตว์อีกครั้ง—ไม่ใช่เพื่อมิงค์ แต่เพื่อคำตอบ ภายในเวลาไม่ถึงศตวรรษ สัตว์รุกรานได้เปลี่ยนจากผู้หลบหนีที่เป็นศัตรูและฆาตกรที่ดื้อรั้นมาเป็นเหยื่อของเพชฌฆาตที่ไม่รู้จัก มิงค์ซึ่งครั้งหนึ่งเคยดูเหมือนไม่ยอมรับกฎทางนิเวศวิทยาที่ควบคุมใยอาหารของไอซ์แลนด์ บัดนี้ถูกจับได้ว่ากำลังเลิกทำเว็บ พลังลึกลับใดก็ตามที่มันคาดคิดไว้อาจทำให้ผู้จัดการสัตว์ป่ามีโอกาสได้เปรียบในที่สุดกับผู้บุกรุก

หน้าแรก

Share

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published.